The Yandere Prince’s Fleeing Cinderella -  Chapter 7

“N-No! W-w-wait! Please!”

“I won’t wait.”

Serizawa who had restrained Suzu’s hands with his left hand used his right-hand to undo the button on Suzu’s clothes.

His brown eyes that were usually placid and calm now had that relentless desire that Suzu saw for the first time. Suzu turned her gaze away. She subconsciously felt that Serizawa’s eyes alone were incredibly dangerous to look at. It was as if she was staring at the abyss.

But a moment after turning her head away, she felt a shiver down her spine for the slick feeling of Serizawa’s tongue ran across her collarbone.

“Hi-Hiyaah!”

“You… You have such a cute voice, Suzu-chan…”

Muttering amidst his lust, Serizawa’s lips buried themselves into Suzu’s neck.

“Aaa… Um…”

The part that he sucked on throbbed with pain, as Suzu shivered like a sieve with tears in her eyes.

We… We were only supposed to be having a meal, yet how did everything turn out like this?

This was the first time in her life that Suzu entered the Royal Suite of a luxury hotel. The room itself was huge and it had multiple bedrooms that could fit Suzu’s entire apartment several times over. Saying that the Royal Suite was huge may even be an understatement.

There was even a theatre room.

Upon arrival, a gorgeous floral arrangement was placed atop the table, and she was also told that she could drink anything from the minibar whenever she wanted, free of charge.

While being pushed down on the exquisitely comfortable sheets of the Royal Suite’s bed. The memories of the past few hours flashed across Suzu’s mind.

In the middle of their journey towards where they would eat together, Suzu couldn’t prevent her happiness from showing on her face at that time.

Their fingers intertwined with each other, their hands tightly interlocked. Serizawa would even sometimes move his fingers as if he was checking out Suzu’s hands.

Serizawa’s surreptitious actions contrasted the casual look on his face. From the smile on his lips alone, Suzu’s chest pounded faster than ever. Maybe this is a date! Maybe I can consider this is a date?! Suzu’s cheeks blushed even further for she realized that she may not be able to focus on the meal at all.

“Suzu-chan… Is your leg, okay? Didn’t you twist that earlier?”

“It’s okay! I just lost my balance earlier. It’s not a big deal.”

I wonder where is he going to take me when it’s already this late…

Since he said that they could have a meal alone this late, then it could be a pub… An izakaya, or maybe some private seats in a restaurant that he managed to reserve at the last minute. Either way, if a restaurant was chosen by Serizawa, then it was bound to be good!

While Suzu thought about the issue, Serizawa suddenly stopped walking and pointed at a building in front of them.

“We’re here.”

After a ten-minute walk out of the subway station, facing a boulevard lined with famous brands and expensive department stores. The words, “Hotel Cordial Tokyo” was written in front of that building in elegant white calligraphy on a pitch-black background.

It was a five-star hotel that had just opened last year.

“Uhm… Ch-Chief… Are we going to have dinner here?”

Serizawa rushed into the building with no hesitation while dragging the anxious Suzu with him.

Hotel Cordial Tokyo was a five-star hotel located at the heart of Tokyo itself. It served a lot of VIPs in all sorts of industries and its prices were sky-high even for the rich.

Of course, with the rooms already that expensive, the restaurants within the hotel should also be very expensive. This was why Suzu felt quite anxious.

Setting aside Serizawa who was still wearing his suit, it was a bit nerve-wracking for Suzu who was only wearing her casual office attire to enter such a high-level restaurant.

Upon seeing Suzu’s anxious expression, Serizawa was strangely unconcerned.

“What’s wrong? Could it be that the food here doesn’t go well with your tastes?”

“N-No… It’s not like that… I was just concerned… Maybe there’s a dress code that… I need to follow.”

When they reached the front doors of the hotel, the attendant respectfully opened the doors for them.

Suzu subconsciously clenched her hands out of anxiety and when Serizawa sensed her feelings. He turned to look at her and smiled.

“You don’t have to worry about any dress cord. In fact, this is our hotel, so you don’t have to be that nervous.”

“Umm… Is this a part of your family’s business?”

“Yes, my grandfather is running a business like this for a long time. I’m not really particularly business savvy, so my younger brother will take over for me.”

Suzu was astonished by the fact that she heard from Serizawa who casually said that to her as if it was nothing.

She really did think that the rumors saying that Serizawa’s family owned a major hotel chain were just a mere rumor and fake, yet it turned out to be true…

“So… there’s a possibility that the rumor about you having an oil friend may be true…?”

“Oh? Did you hear that from that guy from the Resources and Energy Sector? Well, I do consider that as a good investment.”

“…”

Suzu didn’t even know when she arrived in front of a couch and sat down for, she was still shaken by the magnitude of Serizawa’s wealth, power, and connections. She vaguely heard Serizawa say, “Wait here for a while”, as he turned around and went for the front desk.

Serizawa said that the two of them were going to have dinner alone, so maybe he was going to make a reservation for a private room in a restaurant? But even if he’s the grandson of the owner of this hotel…

Wasn’t it going too far for them to just suddenly come in and use a private room?

Suzu stared at him intently from behind as he arranged what was necessary for their dinner. But he soon returned to Suzu’s side.

From the excited look on his face, Suzu surmised that he must’ve successfully secured a private room in a restaurant for them to have their dinner.

But what came out of his mouth was completely unexpected for Suzu.

“Sorry for making you wait. I’m done with the check-in. All right, let’s go upstairs.”

“Okay… Wait… Check-in?!”

Suzu swiftly covered her mouth and muffled the scream that came out of her throat

If they were just going to the restaurant, then what was this check-in?

But since he said that he was done checking-in.

That could only mean one thing…

“I took a room. Let’s just use the room service for the meal, we can eat in the room. Just the two of us.”

“What?”

The hand that was supposed to muffle her voice was useless for her shock still came out in the end.

Amidst her confusion and surprise, Serizawa dragged her to the elevator, and she was soon taken at the Royal Suite on the top floor.

Furthermore, while they were in the elevator. Serizawa even informed her with a smile, “Actually, I was planning on deliberately making you drunk at that drinking party, so I can bring you here when you lost your consciousness. This is the reason why I have a room reserved for the two of us beforehand…”

Suzu could detect no lies within Serizawa’s words. In fact, he was completely sincere.

But the befuddled Suzu could somehow detect that there was something wrong.

What’s more, Suzu could feel that she was about to be in danger.

The room service menu that was handed over to them had dishes that were incredibly expensive. For example, a serving of Ochazuke already cost them three thousand yen.

I wonder if they are using rice grains made from gold for this to be so expensive.

Suzu inwardly criticized.

“Chief… Thank you for your treat today. It’s okay, you don’t have to send me home tonight since I can still buy some last-minute train tickets.”

Suzu sat down on the sofa that just from the looks of it alone, made it obvious that it was made from incredibly expensive materials. She thanked Serizawa for the treat.

Earlier, she was at a loss as to what she should buy due to how expensive everything was. In the end, she didn’t have the heart to buy anything other than a roast beef sandwich. Nevertheless, Suzu thought that the roast beef sandwich was probably the most expensive sandwich that she had in her life.

Suzu hung her shoulder back atop her shoulder. From the expression on her face, she was obviously planning on going home since her intention for tonight was to just eat dinner with Serizawa.

If I continue to walk like this, I will be able to reach the door in just a few seconds.

Suzu secretly calculated in her heart.

She placed her foot on the floor and was about to stand-up, when suddenly…

“Hiyah!”

A strong force grabbed her from behind as she let out a shrill cry.

“Hey, could it be that you’re planning on leaving just like this, right?”

Suzu felt a shiver down her spine and when she turned around, her eyes met with Serizawa’s sharp gaze.

After staring like this at Suzu for a while, he then proceeded to drag her to a nearby room.

“Chief, eh… just, wait…”

“Hey, let me give you some advice. Shaking and threatening to cry like that produces the opposite effect, it makes me want to see you cry even more.”

“…”

They passed through the thick oak doors and Suzu was hurled onto the king-sized bed.

“W-W-Wait… Really… Wait!”

Serizawa restrained both of her hands with his hand and Suzu struggled beneath him as if she was stalling for time.

Since he knows how to speak Japanese, he should be able to understand what I’m trying to say.

M-Maybe…

“This kind of thing is supposed to be done in order, right? Why don’t we start by getting to know each other and holding hands?!”

One might cringe and mock Suzu for being so old-school, but you really couldn’t blame her for acting like this. After all, Suzu’s romantic experience was abysmally low.

Furthermore, Suzu was suddenly thrust into such an erotic situation and her heart was bound to be unable to keep up with the changes.

“We already went on a date today, and then right now we are going to kiss… and then…”

Serizawa had no regard whatsoever to her plea as he started raining down kisses on her cheeks and forehead.

This was the first time that Serizawa was in a situation like this, and he was extremely excited. His body temperature rose along with his excitement and his lips that grazed across Suzu’s body made Suzu feel a shiver down her spine, but however… Suzu suddenly snorted.

“What are you saying? We only had a single date and that happened today, yet what was supposed to be done in order was already done by you tonight!”

“Ah…”

Suzu was triggered.

However, now that she thought about it.

Even though the order was messed up, they had done everything that was supposed to be done aside from going all the way.

She was lightly kissed by Serizawa back in that stairwell, and while they were walking towards this hotel, they were holding each other’s hands. They even had a date and while having that date, they had dinner.

Suzu didn’t want to admit it, but it was true that they had done everything that was supposed to be done aside from going all the way.

Meanwhile, Serizawa who was already overwhelmed by his desires skillfully unbuttoned Suzu’s clothes exposing her breasts that were covered by nothing but only underwear.

Suzu was so embarrassed that her entire body became as hot as a bonfire.

Serizawa who was already on top and riding the struggling horse called Suzu had a thin smile on his neat face upon witnessing Suzu’s embarrassment.

“We’ve been dating for four years already. You’re such a bad girl, Suzu-chan. I’ve waited for so long, yet you are still not going to let me take care of you…?”

His bewitching eyes thoroughly captured Suzu’s attention, but in her mind. There was a single word that she couldn’t possibly dismiss so easily.

“Dating…? We are just co-workers and our private relationship only started a while ago! I think we need more time to get to know each other before we can do something like this!”

Finally, Suzu found a weakness that she could utilize against Serizawa.

I am willing to forgive him for doing something like this since I really do love him.

It’s not like I am not willing to do that… with him, but we just started dating a few hours ago and he was already taking me to bed? It was impossible for Suzu not to think that Serizawa was only after his body.

Therefore, Suzu decided that she needed more time to think about her next course of action.

Suzu fiercely protested, but Serizawa merely shook his head.

“I’ve always loved you ever since I met you, Suzu-chan. That is why I think that it is useless for us to have labels such as co-workers, or lovers…”

“Why would I bother on thinking about something like that when I already knew from the first time, I met you that the two of us are connected by the red thread of destiny?”

Suzu froze.

No.

I don’t think so…

I don’t think that we are connected by that so-called red thread of destiny at all.

Suzu bitterly smiled at the Serizawa who seemed to have transformed into something else that couldn’t understand Japanese nor communicate.

 Support the Translator by buying him a coffee~

https://ko-fi.com/TheAdventurer